- mieszarka
- 1. malaxeur2. mélangeur3. mélangeuse
Słownik Polsko-Francuski . Jerzy Kazojć. 2008.
mieszarka
Regardez d'autres dictionnaires:
mieszarka — ż III, CMs. mieszarkarce; lm D. mieszarkarek techn. «maszyna, urządzenie do mieszania ciał sypkich i mas ze sobą lub z płynami, stosowane głównie w odlewnictwie, budownictwie, przemyśle chemicznym, spożywczym i in.» Mieszarki bębnowe, łopatkowe,… … Słownik języka polskiego
РАСТВОРОСМЕСИТЕЛЬ — машина для приготовления строительных растворных смесей методом перемешивания (Болгарский язык; Български) разтворосмесител (Чешский язык; Čeština) míchačka na maltu (Немецкий язык; Deutsch) Mörtelmischer (Венгерский язык; Magyar) habarcskeverő… … Строительный словарь
СМЕСИТЕЛЬ — рабочий узел смесительной установки, предназначенный для механического смешивания составляющих компонентов различных смесей и композиций (Болгарский язык; Български) смесител (Чешский язык; Čeština) mísič; míchačka (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ФРЕЗА ДОРОЖНАЯ — самоходная, навесная или прицепная дорожная машина непрерывного действия с рабочим органом в виде приводного вала с закреплёнными на нём рыхлительными зубьями, предназначенная для рыхления, измельчения грунта и перемешивания его с вяжущими… … Строительный словарь
mieszacz — m II, D. a; lm M. e, D. y ( ów) 1. B.=D.; lm B.=D. «robotnik zatrudniony przy mieszaniu ciał sypkich lub płynnych» 2. → mieszarka 3. techn. «układ elektryczny o kilku wejściach, służący głównie do mieszania, tj. nakładania na siebie sygnałów… … Słownik języka polskiego
mieszałka — ż III, CMs. mieszałkałce; lm D. mieszałkałek «przyrząd, urządzenie do mieszania różnych składników, płynów itp.; mieszalnik, mieszarka» Mieszałka piekarnicza. Mieszałka do mięsa … Słownik języka polskiego
